You can filter your Cloze Inbox by email source by tapping on the funnel icon.  Tap on each email account to show or hide the email from your accounts.