You can mark any interaction (email, call, meeting, note etc..) as private by tapping on the lock icon.